Евген, да, так оно и есть: венда пишет ntldr (вендогрузчик) напрямую в mbr, а GRUB можно влить на один из dev/sda, и если последний окажется активным, то загрузчик поднимется именно с mbr этого dev/sda не затрагивая вендовую mbr. Сам в своё время с этим потрахался вдоволь, ещё C:\ с кучей ништяков потерять из-за этого успел