Каманданте Че [Off] [#] (19.04.2009 / 07:15)

Объясню на примерах:
касуха- это круто, но модно не назовешь.
джинсы Т.Hilfiger - модно, но не круто.
понятно, что для простого казахского паренька русский язык не основной, поэтому такие небольшие заблуждения простительны