Серый [Off] [#] (20.08.2010 / 07:25)

у тя запрос ваще не верный! вот как надо!
<?php
mysql_query ("INSERT INTO `chat` (msg,who,when) VALUES
('". mysql_real_escape_string($msg) ."','".mysql_real_escape_string($nik_name)."','".$date."') ");
?>
о как. то есть работай по шаблону!
<?php
mysql_query ("INSERT INTO таблица куда вставляем (на какие поля, пример, пример) VALUES
('что вставляем','пример','пример') ");
?>