Главная
креос камрада Гоблина(того самого) |  Борман [Off] [#] (14.07.2009 / 19:30) |
 |  ХуйФкедаХ [Off] [#] (14.07.2009 / 19:31) |
ага 150 раз. ты доказательства таши а не писди сиди. чето с доками ты слился пошуреку
динозаврик , я ж подниму , ты ж мыцо пойдешь .| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:32) |
ага 150 раз. ты доказательства таши а не писди сиди. чето с доками ты слился пошуреку
аник про себя читал? 
| | ХуйФкедаХ [Off] [#] (14.07.2009 / 19:32) |
афтар Д.Ю Пучков,известный многим под псевдонимом Гоблин. Он сделал смешной перевод "властелин колец 1-3 часть"крео недописан палюбому
| | ЭМИССАР [Off] [#] (14.07.2009 / 19:33) |
динозаврик , я ж подниму , ты ж мыцо пойдешь .подними ПолшестогоФкедах мугага
в той теме жду сушественных доказательств каких я тебе говорил| | ЭМИССАР [Off] [#] (14.07.2009 / 19:34) |
аник про себя читал?
какой| | Порноослик [Off] [#] (14.07.2009 / 19:34) |
крео недописан палюбомуему говорили гг...но пох...камраду под 50 жосток. Слишком состоялся ,что бы делать то что хто хочет гггг
| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:38) |
афтар Д.Ю Пучков,известный многим под псевдонимом Гоблин. Он сделал смешной перевод "властелин колец 1-3 часть"у него 2 студии перевода: Полный Пэ и Божья искра. так вот Божья искра как раз и переделывала властелина. А Полный Пэ специализируется на дословном, режисерском переводе. Как то: полный, дословный перевод. Если в тексте говориться 'пидарас', 'хуй', 'пиздец' и т.дэ это так и переводят, а не заменяют на 'мать твою' и 'черт возьми' и прочую хуйню.
| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:39) |
какойвсе ясно, читал. ну и как тебе?
| | ЭМИССАР [Off] [#] (14.07.2009 / 19:40) |
| | Порноослик [Off] [#] (14.07.2009 / 19:42) |
у него 2 студии перевода: Полный Пэ и Божья искра. так вот Божья искра как раз и переделывала властелина. А Полный Пэ специализируется на дословном, режисерском переводе. Как то: полный, дословный перкамрад,я 3 года на его сайте
.gif)
.| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:42) |
писдец ты ебанашко
главное што жызнено и в точку | | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:45) |
камрад,я 3 года на его сайте
.ниразу небыл на его сайте. Зато все маи любимые фильмы, как то: Карты, деньги и 2 ствола, Большой куш, Бешенные псы, Рок-н-рольщик у меня в переводе Полный Пэ
| | Порноослик [Off] [#] (14.07.2009 / 19:45) |
| | ХуйФкедаХ [Off] [#] (14.07.2009 / 19:46) |
подними ПолшестогоФкедах мугага
в той теме жду сушественных доказательств каких я тебе говорилпредоставь вначале свои факты , жду . Чорт бля| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:49) |
предоставь вначале свои факты , жду . Чорт блячего ты ждешь от пиздабола?
Знаешъ ведь что он нихуя не предоставит и предоставить не может
| | ЭМИССАР [Off] [#] (14.07.2009 / 19:51) |
предоставь вначале свои факты , жду . Чорт бляты че охуела мразь? или ты под еврея закосил хуйло
изначально требовались от тебя доки а не от меня хуйло унылое| | ЭМИССАР [Off] [#] (14.07.2009 / 19:51) |
чего ты ждешь от пиздабола?
Знаешъ ведь что он нихуя не предоставит и предоставить не можета ты писдабол в каком поколении?
| | Каманданте Че [Off] [#] (14.07.2009 / 19:54) |
Каманданте Че, братка, мне больше его творчество как переводчика интересует ,а не клоуна. Коллекционирую оригинальные переводызабыл еще как фильм называецо, когда короче к чюваку кореш приезжает с героином а тот цывильной жизнью живет. и потом мясо начинается: заваливается телко которая его отъебала и чуть не пристрелила, маньяк который его за малым не распилил, копы продажные, еще растаман какой то.. Не помнишь название?
| | треп_ниoчeм [Off] [#] (14.07.2009 / 19:54) |
Старик Леонарда обладал ухоженной бородищей.
Постоянно мылся и ходил по Флоренции в римской тоге.
Можешь представить, с каким восторгом смотрела на него почтенная публика.
А Микиланджыла наобокагбе не плоха)))тока туд ни все знакомі я так понил с микеленжало и леонардо))и суть прикола не просекли))
0 / 211