Библиотека | vpr | «Приют одиннадцати» (главы 21, 22, эпилог)
лицом к экрану и задумался. В этот момент Джейк Грин произносил один из своих монологов: «Есть в каждом из нас что-то такое, о чем мы даже не подозреваем. То существование, которое мы будем отрицать до тех самых пор, пока не станет слишком поздно. И это что-то потеряет для нас всякий смысл…»
Манфред тряхнул головой, освобождаясь от внезапно посетившей его мысли: А что если Завьялов на самом деле нереален… что это всего лишь плод его воображения. Он всегда появляется без свидетелей и, исчезая, не оставляет следов. Просит Манфреда о своих посещениях не распространяться.
Манфред вспомнил ночь, когда впервые увидел Павла. Он неизвестно как проник в номер. Завьялов точно знал, о чём Манфред говорил с Мартой в ресторане… Что он ответил тогда? Что умеет читать по губам. Чушь!
- А если не отдам?
- Тебя заставят. Найдут способ, уж поверь.
Манфред подумал о Марте. Если они знают о её существовании, это сильный козырь.
Казалось, Павел прочитал мысли Манфреда, потому что тут же произнёс:
- Про девушку им неизвестно… Пока. Но это дело времени.
Манфред резко повернулся к Завьялову и схватил его за воротник куртки.
- Попробуй только вякнуть…
- Ты в своём уме?! – Павел рывком освободился от хватки Манфреда и поправил воротник. – Я на твоей стороне, идиот. Ты ещё не понял? Забыл, кто сказал тебе о тайнике?
Манфред отвернулся к экрану. Сюжет фильма давно перестал его интересовать - у него у самого имеется сюжетец не хуже. Более запутанной ситуации он себе и представить не мог. Да ещё и с примесью совершенно фантастических событий - Шамбала, реинкарнация и прочая дрянь. Лист уже не пытался искать логику в поведении окружающих людей. Пожалуй, единственный человек, в действиях которого Манфред был уверен на все сто процентов, была Элизабет Джонсон. Загадочный русский и мятущийся Ракеш могли в любой момент совершить неожиданный поступок. Есть ещё Марта. Лист хотел бы верить, что она не имеет к истории никакого отношения…
- Ты говорил, что единственная твоя забота – чтобы я остался жив. Это так? – не оборачиваясь к Завьялову, спросил Лист.
- Да.
- Есть ведь ещё какая-то причина, правда?
- Есть.
- Что за причина?
- Ты сам ещё не понял?
Голос Завьялова прозвучал глухо, как из-под земли. Манфред боролся с желанием повернуться лицом к Павлу.
- Будет лучше, если ты мне объяснишь.
- Тебе стоило получше разузнать о Манфреде… о том, который погиб в шестьдесят втором.
- А что с ним не так?
Павел не отвечал, и Манфред повторил вопрос. Завьялов продолжал молчать, и Лист обернулся. Позади него был ряд совершенно пустых кресел. Манфред вскочил с места, оглядываясь по сторонам. Ни в проходе между рядами, ни на выходе из зала Завьялова не было. Несколько зрителей, которые сидели на своих местах с самого начала фильма, и больше никого.
***
Марта ждала на улице перед аптекой. Лист пробурчал, извиняясь за опоздание, но она только улыбнулась и взяла Фреда под руку. Как будто давняя знакомая, или его девушка. А может и так… Может она его девушка.
- Куда пойдём? Мне показалось, что японская стряпня тебе не понравилась, я права?
- Если ты голодна, можем…
- Да нет, не особенно. Что-то ты весь как на иголках? Случилось что-нибудь?
Они шли по улице, на которой находился кинотеатр и, поравнявшись с неоновой вывеской, Манфред кивнул на афишу.
- «Авиатор» сегодня посмотрел. Честно говоря, ничего лучше не видел… Аж дух захватывает. Бр-р-р…
- Я не люблю Ди Каприо. И мне наоборот все показалось надуманным.
Манфред решил больше не обсуждать ни «Авиатора», ни тем более, «Изгоняющего дьявола» - боялся попасть впросак. В его время о таком кино можно было только мечтать.
- Какой-то ты странный сегодня.
Марта неумело пыталась скрыть любопытство. Или это он неумело пытался скрыть эмоции. Фреду пришло в голову, что только женщины не изменились за это время. Всё помнят, всё хотят знать, и ничего не ускользает от их внимания.
- Слушай, мне нужно кое-что узнать. Так, ерунда, в общем то. Кое какая информация об одном человеке. Это мой… Мой родственник, фактически однофамилец. Он после войны жил во Франкфурте. В общем, у меня есть только адрес и имя. Ты не знаешь, где можно найти о нём хоть что-нибудь?
- Можно в городском архиве, а можно в Интернете. Твой родственник, он вообще кто? Известная личность или как?
- Или как.
- Это сложнее. В архив уже поздно… Если хочешь, можем пойти ко мне и покопаться в сети?
Интригующее «покопаться в сети» слегка насторожило Манфреда, но желание остаться с Мартой наедине было сильнее. Конечно, он хочет, что за вопрос. И тут Манфред вспомнил про Ракеша.
- Чёрт!
- Что?
- Да понимаешь… У меня в номере голодный индус. С самого утра ничего не ел.
- Твой раб?
Манфред рассмеялся, представив разбитую физиономию Ракеша, чалму, шаровары и опахало из страусовых перьев.
- Нет, не раб. Приятель.
- Если он йог, то может обходиться без пищи несколько дней. Пускай посидит, ему полезно.
Они остановились. Как и тогда, в ресторане, суматоха последних дней исчезла. Лист потянул Марту к себе, и она не сопротивлялась. Они долго целовались, стоя на улице и не обращая внимания на прохожих.
***
Квартира Марты располагалась на втором этаже, но Манфреду показалось, что они поднимались целую вечность. Он старался вспомнить, как давно у него не было женщины. Год, два… А может быть, шестьдесят лет? Это если верить теории Ракеша. Откуда следует вести отсчёт? С сорок второго? Или с того момента, когда он оказался в клинике Кёльна?
Марта открыла дверь, вошла в квартиру и включила свет в коридоре. Манфред так и остался стоять на площадке, не решаясь переступить порог.
- Входи, не стесняйся.
- А это удобно?
Манфреду не понравился ни собственный вопрос, ни интонация. Как то уж очень неуверенно. Совсем не похоже на человека, который два дня назад без страховки взобрался на Северный склон Эйгера.
- Если бы это было неудобно, ты вряд ли стоял бы сейчас возле моей квартиры. Входи…
Марта схватила Манфреда за руку и потянула через порог. В следующую секунду он почувствовал совсем рядом дыхание девушки. Лист обнял её за плечи, и влажные губы Марты тронули его щёку, затем подбородок…
Пространство вокруг начало расширяться. Манфред видел перед собой только тёмные с искринками глаза. Услышал, как где-то далеко за спиной захлопнулась дверь.
Марта начала раздевать Манфреда ещё в коридоре. На пол полетела его куртка, затем свитер… Девушка пятилась в спальню, стягивая с Листа футболку.
Манфред подхватил Марту на руки и сделал несколько шагов в сторону постели.
- Фредди… Фредди… подожди.
Манфред как кипятком ошпарило. В его мозгу внезапно пронеслось воспоминание о Хелен. Он вспомнил их последний разговор. «Не называй меня так…» - сказал он тогда. Что она ответила? Ответила – «хорошо» и тут же снова назвала его «Фредди».
Лист опустил Марту и её ноги коснулись пола.
- Что с тобой?
- Не знаю… Всё нормально…
- Я в душ. Не скучай, слышишь…
Марта подхватила с постели небольшой
Манфред тряхнул головой, освобождаясь от внезапно посетившей его мысли: А что если Завьялов на самом деле нереален… что это всего лишь плод его воображения. Он всегда появляется без свидетелей и, исчезая, не оставляет следов. Просит Манфреда о своих посещениях не распространяться.
Манфред вспомнил ночь, когда впервые увидел Павла. Он неизвестно как проник в номер. Завьялов точно знал, о чём Манфред говорил с Мартой в ресторане… Что он ответил тогда? Что умеет читать по губам. Чушь!
- А если не отдам?
- Тебя заставят. Найдут способ, уж поверь.
Манфред подумал о Марте. Если они знают о её существовании, это сильный козырь.
Казалось, Павел прочитал мысли Манфреда, потому что тут же произнёс:
- Про девушку им неизвестно… Пока. Но это дело времени.
Манфред резко повернулся к Завьялову и схватил его за воротник куртки.
- Попробуй только вякнуть…
- Ты в своём уме?! – Павел рывком освободился от хватки Манфреда и поправил воротник. – Я на твоей стороне, идиот. Ты ещё не понял? Забыл, кто сказал тебе о тайнике?
Манфред отвернулся к экрану. Сюжет фильма давно перестал его интересовать - у него у самого имеется сюжетец не хуже. Более запутанной ситуации он себе и представить не мог. Да ещё и с примесью совершенно фантастических событий - Шамбала, реинкарнация и прочая дрянь. Лист уже не пытался искать логику в поведении окружающих людей. Пожалуй, единственный человек, в действиях которого Манфред был уверен на все сто процентов, была Элизабет Джонсон. Загадочный русский и мятущийся Ракеш могли в любой момент совершить неожиданный поступок. Есть ещё Марта. Лист хотел бы верить, что она не имеет к истории никакого отношения…
- Ты говорил, что единственная твоя забота – чтобы я остался жив. Это так? – не оборачиваясь к Завьялову, спросил Лист.
- Да.
- Есть ведь ещё какая-то причина, правда?
- Есть.
- Что за причина?
- Ты сам ещё не понял?
Голос Завьялова прозвучал глухо, как из-под земли. Манфред боролся с желанием повернуться лицом к Павлу.
- Будет лучше, если ты мне объяснишь.
- Тебе стоило получше разузнать о Манфреде… о том, который погиб в шестьдесят втором.
- А что с ним не так?
Павел не отвечал, и Манфред повторил вопрос. Завьялов продолжал молчать, и Лист обернулся. Позади него был ряд совершенно пустых кресел. Манфред вскочил с места, оглядываясь по сторонам. Ни в проходе между рядами, ни на выходе из зала Завьялова не было. Несколько зрителей, которые сидели на своих местах с самого начала фильма, и больше никого.
***
Марта ждала на улице перед аптекой. Лист пробурчал, извиняясь за опоздание, но она только улыбнулась и взяла Фреда под руку. Как будто давняя знакомая, или его девушка. А может и так… Может она его девушка.
- Куда пойдём? Мне показалось, что японская стряпня тебе не понравилась, я права?
- Если ты голодна, можем…
- Да нет, не особенно. Что-то ты весь как на иголках? Случилось что-нибудь?
Они шли по улице, на которой находился кинотеатр и, поравнявшись с неоновой вывеской, Манфред кивнул на афишу.
- «Авиатор» сегодня посмотрел. Честно говоря, ничего лучше не видел… Аж дух захватывает. Бр-р-р…
- Я не люблю Ди Каприо. И мне наоборот все показалось надуманным.
Манфред решил больше не обсуждать ни «Авиатора», ни тем более, «Изгоняющего дьявола» - боялся попасть впросак. В его время о таком кино можно было только мечтать.
- Какой-то ты странный сегодня.
Марта неумело пыталась скрыть любопытство. Или это он неумело пытался скрыть эмоции. Фреду пришло в голову, что только женщины не изменились за это время. Всё помнят, всё хотят знать, и ничего не ускользает от их внимания.
- Слушай, мне нужно кое-что узнать. Так, ерунда, в общем то. Кое какая информация об одном человеке. Это мой… Мой родственник, фактически однофамилец. Он после войны жил во Франкфурте. В общем, у меня есть только адрес и имя. Ты не знаешь, где можно найти о нём хоть что-нибудь?
- Можно в городском архиве, а можно в Интернете. Твой родственник, он вообще кто? Известная личность или как?
- Или как.
- Это сложнее. В архив уже поздно… Если хочешь, можем пойти ко мне и покопаться в сети?
Интригующее «покопаться в сети» слегка насторожило Манфреда, но желание остаться с Мартой наедине было сильнее. Конечно, он хочет, что за вопрос. И тут Манфред вспомнил про Ракеша.
- Чёрт!
- Что?
- Да понимаешь… У меня в номере голодный индус. С самого утра ничего не ел.
- Твой раб?
Манфред рассмеялся, представив разбитую физиономию Ракеша, чалму, шаровары и опахало из страусовых перьев.
- Нет, не раб. Приятель.
- Если он йог, то может обходиться без пищи несколько дней. Пускай посидит, ему полезно.
Они остановились. Как и тогда, в ресторане, суматоха последних дней исчезла. Лист потянул Марту к себе, и она не сопротивлялась. Они долго целовались, стоя на улице и не обращая внимания на прохожих.
***
Квартира Марты располагалась на втором этаже, но Манфреду показалось, что они поднимались целую вечность. Он старался вспомнить, как давно у него не было женщины. Год, два… А может быть, шестьдесят лет? Это если верить теории Ракеша. Откуда следует вести отсчёт? С сорок второго? Или с того момента, когда он оказался в клинике Кёльна?
Марта открыла дверь, вошла в квартиру и включила свет в коридоре. Манфред так и остался стоять на площадке, не решаясь переступить порог.
- Входи, не стесняйся.
- А это удобно?
Манфреду не понравился ни собственный вопрос, ни интонация. Как то уж очень неуверенно. Совсем не похоже на человека, который два дня назад без страховки взобрался на Северный склон Эйгера.
- Если бы это было неудобно, ты вряд ли стоял бы сейчас возле моей квартиры. Входи…
Марта схватила Манфреда за руку и потянула через порог. В следующую секунду он почувствовал совсем рядом дыхание девушки. Лист обнял её за плечи, и влажные губы Марты тронули его щёку, затем подбородок…
Пространство вокруг начало расширяться. Манфред видел перед собой только тёмные с искринками глаза. Услышал, как где-то далеко за спиной захлопнулась дверь.
Марта начала раздевать Манфреда ещё в коридоре. На пол полетела его куртка, затем свитер… Девушка пятилась в спальню, стягивая с Листа футболку.
Манфред подхватил Марту на руки и сделал несколько шагов в сторону постели.
- Фредди… Фредди… подожди.
Манфред как кипятком ошпарило. В его мозгу внезапно пронеслось воспоминание о Хелен. Он вспомнил их последний разговор. «Не называй меня так…» - сказал он тогда. Что она ответила? Ответила – «хорошо» и тут же снова назвала его «Фредди».
Лист опустил Марту и её ноги коснулись пола.
- Что с тобой?
- Не знаю… Всё нормально…
- Я в душ. Не скучай, слышишь…
Марта подхватила с постели небольшой