Вчера, когда он вернулся в квартиру, чтобы забрать забытый второпях портфель, в холле задребезжал телефон. Он поднял трубку и несколько раз повторил: «Алло… Алло, вас не слышно». На том конце провода молчали. Можно было подумать, что связь неисправна, но Манфред мог поклясться, что слышал в динамике чьё-то дыхание. Сегодня на работе тоже было несколько звонков. Он снимал трубку и каждый раз – молчание.
Последние несколько дней он видел одно и то же лицо по дороге из конторы - сразу за углом, на уличной площадке перед итальянским рестораном. Мужчина всё время сидел немного развернувшись к проезжей части и читал газету. Всегда в одной и той же позе, и в одно и то же время. Можно было подумать, что это завсегдатай, если бы не пустой столик перед ним… Постоянно пустой столик. А вчера вечером Лист заметил этого типа при выходе из кинотеатра уже неподалёку от собственного дома. Если прибавить к этому, что в прошлую пятницу кто-то перерыл бумаги на его офисном столе, картина будет вполне законченной. Не слишком ли много совпадений?
Поднимаясь в лифте, Манфред попытался вспомнить, когда всё это началось. Да вот неделю назад как раз и появились первые признаки. Сразу после переворошённых бумаг в конторе у него пропал ежедневник. Тем же вечером он оставил его на стойке бара, когда на несколько минут отлучался в туалет. Кому он нужен? Просто деловые записи.

Манфред достал ключ и в этот момент заметил, что дверь в квартиру приоткрыта. Первая мысль, которая пришла в голову – вызвать полицию. Вторая – он сам забыл запереть дверь, уходя на работу. Лист потянул ручку на себя и вошёл в квартиру. Уже в холле он заметил распахнутый настежь шкаф и раскиданные по полу вещи. В спальне, в зале и на кухне царил точно такой же беспорядок - выдвинутые ящики, перевёрнутые книжные полки, разбросанные бумаги и одежда. Манфред прошёл в холл и набрал номер полицейского участка. Следующий звонок он сделал Фрицу.
- Алло, Фриц. Видимо поездку в Грайнау придётся отложить.
- Что так? – судя по голосу, Фриц был явно расстроен.
- У меня вся квартира перевёрнута вверх дном. Я полицию вызвал.
- Чёрт! Пропало что-нибудь?
- Ха! Наверняка… Я ещё не знаю точно. Даже представить не могу, кому вообще взбрело в голову рыться у меня в доме.

Головная боль уже давно утихла, а Манфред всё так же продолжал сидеть на скамье, напротив входа в дом. Только что увиденное показалось ему странным, не таким как всегда. Внезапно ему в голову пришла мысль, что те, кто разыскивают его, скорее всего, знают и этот адрес. Он не хотел подниматься на третий этаж, вместо этого встал со скамьи и, ругая себя за неосмотрительность, двинулся через сквер, в надежде выйти на соседнюю улицу.
Пока Фред шёл под деревьями он понял, чем именно это воспоминание отличалось от предыдущих. Было ощущение, словно всё увиденное происходило не с ним. Словно он вспомнил рассказанную кем-то историю. И ещё… Ему показалось, что его просто не пустили дальше. Как будто чужая воля вмешалась и оборвала связь с прошлым. Было и ещё нечто важное… Какая-то несостыковка. Но Лист так и не смог понять, что именно его насторожило, и решил оставить выяснение до лучших времён.
Выбравшись на проспект, Манфред ещё битый час бесцельно бродил по городу, не спеша возвращаться в отель. Ракеш просил не появляться там до вечера, видимо, хотел сам убедиться в том, что в номере их не поджидают. Если бы преследователи знали о местонахождении Манфреда, то уже давно объявились бы в гостинице. Где находится могила, им было известно наверняка, как и Ракешу, они только немного опоздали с визитом на Хауптфридхоф. Оставалась неясной причина, по которой Манфред вызывает такой живой интерес, и каким образом они смогли отыскать его в Кёльне, ведь документов при нём не обнаружили, и в регистратуре госпиталя не было указано конкретного имени.

***
Манфреду, который за последние пару суток был вынужден общаться только с Ракешем, вдруг захотелось выговориться. И желательно, человеку, который не в курсе произошедших с ним событий.
Ноги сами привели его к аптеке, где ещё утром он пытался сделать анализ содержимого шприца. Посетителей не было, а девушка всё так же сидела за стойкой. Она сразу узнала Манфреда и улыбнулась.
- Добрый вечер. Нашли лабораторию?
- Да, спасибо. Вы очень мне помогли, и я хотел бы… Вы не откажетесь поужинать со мной?
- Я заканчиваю через полчаса. Вы подождёте?
- Могу пока заказать столик. Не подскажете, какой-нибудь приличный ресторан есть поблизости?
- Кабуки, тут недалеко. На Кайзерштрассе. Если вы не возражаете против восточной кухни.
Манфред не возражал, хотя не имел ни малейшего представления, о чём идёт речь. Они договорились встретиться в ресторане, и Лист вышел на улицу.

Перелистав меню, Манфред несколько растерялся - названия всех без исключения блюд были для него незнакомы. Он попросил чашку кофе и сказал плосколицему официанту, что ждёт даму и сделает заказ, как только она придёт.
Всё в этом заведении казалось ему необычным, начиная с меню и заканчивая обслуживанием. Повара работали непосредственно за каждым столиком, причём посетители принимали активное участие в приготовлении блюд. Это было больше похоже на игру, чем на утоление голода.
Низкорослые официанты и повара постоянно улыбались, отчего напоминали кукол с раз и навсегда отпечатанной эмоцией на пластиковых лицах. Посетители ловко орудовали тонкими палочками вместо обычных приборов. Глядя по сторонам, Манфред почувствовал себя чужаком. Представил, каким дикарём он покажется девушке. Впрочем, наверняка уже показался, ведь он даже не представился и не спросил её имени.
Наконец, его знакомая вошла в зал, и Манфред поднялся из-за столика, помахав ей рукой.
- Заказали уже?
Девушка слегка замялась и покраснела.
- Манфред, – представился Лист и протянул руку.
- Марта.
- Очень приятно… Простите, там, в аптеке я здорово растерялся…
Девушка махнула рукой и села за столик. Манфред расположился напротив, раздумывая с чего начать разговор. Уж не с обсуждения меню – точно. Официант появился как раз вовремя, прервав затянувшуюся паузу. Девушка указала пальцем на одну из строчек меню и вопросительно кивнула Манфреду.
- Мне то же самое.
Марта улыбнулась.
- Никак не могу запомнить эти замысловатые названия, хотя очень люблю японскую кухню.
Манфред кисло улыбнулся и кивнул. Мол, как я вас понимаю! Одновременно с этим он лихорадочно искал тему для предстоящей беседы. О чём он мог с ней говорить? Пока Лист раздумывал, Марта сама начала разговор.
- Похоже, вы не местный. Это так?
- Ну, не совсем. Скажем, я долгое время жил за границей.
Сказав это, Манфред представил себя лежащим на глубине нескольких метров под землёй в течение последних сорока лет. Это было и забавно, и одновременно мрачновато.
- Где, если не секрет? – спросила Марта, и Манфред еле сдержался, чтобы не рассмеяться.
- Вы очень красивы.
Лист произнёс эту фразу на русском. Единственном знакомом ему языке, не считая немецкого. Девушка задумалась